译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我默默地翻检着旧日的物品。
今朝离去(qu)永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
孟子进见(jian)梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
丙子年正(zheng)月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里(li)人都纷(fen)纷议论他。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
然后散向人间,弄得满天花飞。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主(zhu),在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述(shu),于是写了这篇文章。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
四海一家,共享道德的涵养。
注释
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
⑷古祠:古旧的祠堂。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⒇殊科:不一样,不同类。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。