译文
一起被贬谪的(de)大都(du)已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动(dong)人心弦,使人久久难于平静。
在南方,有一位美丽(li)的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤(xian)纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅(niao)(niao)袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息(xi),彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
祈愿红日朗照天地啊。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
先世:祖先。