译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是(shi)(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰(shuai)老(lao),往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣(ming)。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
楼台虽高却看望不到郎君(jun),她整天倚在栏杆上。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们(men)度过每一个早晚。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
不但是人生,自然界的一切生命不都感(gan)到了时光流逝。
注释
43、十六七:十分之六七。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
烟浪:烟云如浪,即云海。
14.扑:打、敲。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
林:代指桃花林。