译文
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
一条长蛇吞下(xia)大象,它的(de)(de)身子又有多大?
在狭窄的小路间相(xiang)逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所(suo)以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进(jin)入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
可怜夜夜脉脉含离情。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
元宵(xiao)节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
注释
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
⑤团圆:译作“团团”。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
秦惠王:前336年至前311年在位。