译文
雷开惯于阿谀奉承,为(wei)何给他赏赐封爵?
气势轩昂的(de)屋脊夹着皇帝专用的道路(lu),杨柳的柳荫(yin)盖住流经宫苑的河道。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本(ben)句是对“华年”的阐释。)
小雨初停云消散,夕阳(yang)照庭院。金(jin)碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
注释
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
默叹:默默地赞叹。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
少顷:一会儿。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。