译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
谋取功名却已不成。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发(fa)蓬松也无心(xin)梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人(ren)的欢声笑语。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返(fan)(fan)回故乡。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
横(heng)眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
四(si)季变化有常,万民恭敬诚信。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
⒅善:擅长。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
结大义:指结为婚姻。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。