译文
沙滩里水平波息声影消(xiao)失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
黄昏杂草丛生(sheng)的园中鸟照飞,深秋枯叶满(man)枝的树上蝉啾啾。
先(xian)举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着(zhuo)汉畤。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘(piao)动。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
④六鳖:以喻气概非凡。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
①柳陌:柳林小路。
21.昔者晁错尽忠为汉:从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者,从前。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
6.触:碰。