译文
为什么从前的这些香草(cao),今天全都成为荒蒿野艾。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
秋原飞驰本来是等闲事,
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁(ge),悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺(shun)。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
行行之间没有其他(ta)的言语,只(zhi)是告(gao)诉我要尽早回到故乡。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
⑤泫(xuàn):流泪。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。