译文
我与他相遇后，李白非常理解我的洒脱不羁，我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
蒙嘉替他事先向秦王进言，说：“燕王确实非常惧怕大王的威势，不敢(gan)出兵来(lai)抗拒，愿意全国上下都做秦国的臣民，排在诸侯的行列里(意为：燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税，俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐，不敢自己来陈述，恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图，用盒子封好，燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
一条彩虹出东方，没人胆敢将它指。一个女子出嫁了，远离父母和兄弟。朝虹出现在西方，整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了，远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊，破坏婚姻好礼仪啊！太没贞信太无理啊！父母之命不知依啊！
啊，哪一个能传达我的意见，问一个问题，在你们一家人中间：
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君，有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
请(qing)你不要推辞坐下来再弹一曲；我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
石榴花如红锦般射目，年年应节而开；
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转(zhuan)呢？其实万物的兴(xing)衰旨由自然。
过去有一位老农耕地，恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里。过了一会儿，另有一条蛇，衔来一棵草放在伤蛇的伤口上。第二天，受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字，乡里人就用“《蛇衔草》佚名 古诗”当草名了。古代人说：“《蛇衔草》佚名 古诗能把已经断了的手指接得和原先一样。”并不是乱说的。
尧帝舜帝都能任用贤人啊，所以高枕无忧十分从容。
什么地方采白蘩(fan)，沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用？公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩，采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用？公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩，没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多，不要轻言回家去。
初夏四月，天气清明和暖，下过一场雨天刚放晴，雨后的山色更加青(qing)翠怡人，正对门的南山变得更加明净了。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛？驮碑的石龟头部剥落，长满了青苔。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访，辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
当年十五二十岁青春之时，徒步就能夺得胡人战马骑。
经常与人在马上比试胜负，从不珍惜七尺身躯。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光，边塞的曙光映照着旌旗飘动。
注释
④湿却：湿了。
91.三圭：古代公执桓圭，侯执信圭，伯执躬圭，故曰三圭，这里指公、侯、伯。重侯：谓子、男，子男为一爵，故言重侯。三圭重侯，指国家的重臣
（13）接舆：春秋时代楚国隐士，人称楚狂。
⑷山腹：山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗：“阴云拥岩端，沾雨当山腹。”象迹：大象的踪迹。
4.于是：与现代意思相同，可直接翻译为“于是”。
7.第戏剧耳，何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑，你们为什么一心要杀死我呢？
113.被（pi1披）离：杂沓的样子。