译文
胡虏的(de)箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天(tian)空(kong),月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝(jue),夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺(gui)阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲(bei)伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼(yan)泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负(fu)了我一番痴恋情意。翻译二
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
注释
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
(34)元元:人民。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
21.假:借助,利用。舆:车。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。