译文
白银烛台放射出的光线照亮了画屏，在晴朗的夜晚静静地(di)坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧，金鼎中焚烧着龙麝香，人们都在庆祝人间七夕这个佳节，躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
在南方，有一位美丽的女子，她的面容若桃花般芳艳，如李花般清丽。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫，它本是无情的鸟，凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天，春天却不语，黄昏时候却下起了潇潇细雨。
华山畿啊，华山畿，
我(wo)不由满怀惆怅，清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光，在翡翠(cui)的珠帘里，彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头，温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷，遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风，吹落了鲜花，吹走了芬芳，并带着无限的感伤。我悲痛欲绝，她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌，回来后仔细描画那深情的模样。
我想排解紧紧缠绕的愁怨，可它总是自己寻觅到我心上；原本与老年没有约定，它却不知不觉地向我入侵。
关闭什么门使得天黑？开启什么门使得天亮？
岸边都城仿佛在水(shui)面浮动，水天相接波涛滚滚荡云空。
杜陵老头居住在杜陵，每年种了贫瘠的田地一顷多。
雨停以后，荷花和菱花飘散出浓浓的香气，岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物，没有遇见神女，楚襄王又在何处做梦呢？
伴着捣衣的砧杵，你的声音似断实连。
只有精忠才能报答祖国，如今祖国正遭外侮，烽烟遍地，没有地方去寻求一家安乐。
李白既没有隐藏自己的远大志向，又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
一声声，小(xiao)乌鸦不停地欢叫，硬是叫破了暗夜，迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软(ruan)沙，阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净，还打湿了系着彩绳的秋千(qian)架。一觉醒来时红日已照着窗纱，听到街上有人在叫卖杏花。
攀登五岳寻仙道不畏路远，
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促，那琴声竟似骤雨疾风，听起来分外悲惋动人。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠，小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森，鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
明朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
23.芳时：春天。美好的时节。
⑴清娥：一作“清蛾”。清，不仅写娥美，而且点出了日期是清明，时间是清晨。
22.娇：可爱的样子。恰恰：象声词，形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言，恰好之意。
⒃偏师：副帅、副将所属的军队，非主力军队。
（72）立就：即刻获得。
⑹行役：指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
15.共客长安：兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安，代指汁京。
4）状：表达。