译文
戴红巾报时官手执更筹(chou)报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
魂魄归来吧!
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令(ling)的游戏。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽(jin)的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气(qi)却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同(tong)游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
祝福老人常安(an)康。
人生道(dao)路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
怪:对......感到奇怪。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
299、并迎:一起来迎接。