译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
多希望能追随那无处不在的月影(ying),将光(guang)辉照射到你的军营(ying)。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还(huan)要归还我的气压万夫的英(ying)雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着(zhuo)刚摘下的莲蓬。
华(hua)美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天(tian)门而去。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
痛恨:感到痛心遗憾。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。