译文
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中(zhong)人(ren)在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该(gai)多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜(ye)来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧(long)。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
金镜:铜镜。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。