译文
三千战马放蹄飞奔，冷冷的(de)落日沉入平原秋草中(zhong)。
堤坝上的绿草含水带露，远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴(qing)，江水开阔，到处都是(shi)萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名，他穿上及地的青色章服，衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬，十分相宜。
门前的野草，别后秋天枯黄春来变得碧绿。
再也看不到去年的故人，泪珠儿不觉湿透了衣裳。
名声就像辉煌的太阳，照耀四海光焰腾腾。
放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞；极目四望，但见边月西沉，寒云滚滚。
汤从囚地重泉出来，究竟他有什么大罪？
拄着轻便手杖放声长歌，望着平野的炊烟款款而归。
“家族聚会人都到齐，食品丰富多种多样。
广大辽阔的无边无际的旷野啊，极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般，远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象：寒风悲啸，日色昏黄，飞蓬折断，野草枯萎，寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下，离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说：“这儿就是古代的战场，曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊！这是秦朝、汉朝，还是近代的事情呢？
夏日初晴，诗人午睡醒来，只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开，又掀起桌上的书页，诗人说这是他的老相识，来偷偷访问他了。
恶鸟肝脑涂地，仁杲魂魄飞散。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的，相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
后来，各国诸侯联合攻打楚国，大败楚军，杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚，要求和怀王会面。怀王想去，屈原说：“秦国是虎狼一样的国家，不可信任，不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去，说：“怎么可以断绝(jue)和秦国的友好关系！”怀王终于前往。一进入武关，秦国的伏兵就截断了他的后路，于是扣留怀王，强求割让土地。怀王很愤怒，不听秦国的要挟。他逃往赵国，赵国不肯接纳。只好又到秦国，最后死在秦国，尸体运回楚国安葬。
我一年比一年不得意，新的一年又将会如何？回忆过去一起交游的朋友，现在活着的还有多少？我把闲居当作自由自在，把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故，在闲居的时候还来探望我。
高山上挺拔耸立的松树，顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘，再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
01、蔽芾（fèi费）：小貌。一说树木高大茂密的样子。《甘棠》佚名 古诗：棠梨，杜梨，高大的落叶乔木，春华秋实，花色白，果实圆而小，味涩可食。
④盖：古代一种似伞的遮阳物。
巴陵：岳州唐时曾改为巴陵郡，治所即今湖南岳阳。
置：放弃。
轻柔：形容风和日暖。
⑾蝉娟：美好的样子。初月辉：形容脸容象新月一般皎洁。
三闾：指屈原，他曾任三闾大夫。