译文
泪水(shui)湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到(dao)前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上(shang).
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我(wo)回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄(qi)清的夜里,传来了子规的哀啼。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如(ru)此的清闲。
注释
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
(12)服:任。
13、亡:逃跑;逃走。