译文
在(zai)宜(yi)州看到梅花开放(fang),知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景(jing)象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜(wu)咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
你千年一清呀,必有圣(sheng)人出世。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
女子变成了石头,永不回首。
注释
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
5、人意:游人的心情。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
(6)纤尘:微细的灰尘。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。