译文
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在(zai)草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
中山王的孺子妾,只(zhi)是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节(jie),分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦(qin)淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐(le)难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤(huan)起(qi)他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
仲尼(ni)听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
②系缆:代指停泊某地
⑸游侠儿:都市游侠少年。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
⑽宫馆:宫阙。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。