译文
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳(yang)斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就(jiu)像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
衣被都很厚,脏了真难洗。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
晚上还可以娱乐一场。
宦海的风波,使(shi)人与人之间的情感变得非常脆弱;而(er)仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露(lu)。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝(si)附女萝我仍孤独而无依靠。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
注释
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
硕鼠:大老鼠。
(5)去:离开
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
(1)自是:都怪自己
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
286. 解去:解除包围,撤离赵国。去:离开。
④风烟:风云雾霭。