译文
明媚的春光,艳丽的花(hua)朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅(mi)。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪(wai)歪斜斜。
可(ke)是贼心难料,致使官军溃败。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五(wu)光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅(ya),惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我不愿意追随长安城中的富(fu)家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
注释
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
10、乃:于是。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。 要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
①融融:光润的样子。
(14)反:同“返”。