译文
经(jing)不起多少跌撞。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆(ba)护墙。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚(qiu)禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百(bai)零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看(kan)别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
(13)反:同“返”
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。