译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
战乱时我和你(ni)一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心(xin)梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍(shi)从三十多年,这种爵位还不足(zu)以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
露珠(zhu)在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠(you)悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
注释
(8)休德:美德。
(19)待命:等待回音
玉盘:一轮玉盘。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
⑩垂叶:低垂的树叶。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。