译文
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
将他扔在寒冰之上,鸟(niao)儿为何覆翼送暖?
思念的时候,大(da)家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
卖炭得到的钱用来干什么(me)?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
以前我不认识来南塘的道路,今(jin)日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔(cen)涔绿水(shui),一丛丛野竹直上青霄。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子(zi)身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命(ming)他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
同年:同科考中的人,互称同年。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
忠:忠诚。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。