译文
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家(jia)常便饭何须叹息怨尤。
宽阔的黄河,只有不(bu)多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像(xiang)河水,源源不断。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐(yin)居山中的人。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
合唱《扬阿》这(zhe)支歌,赵国洞箫先吹响。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
已不知不觉地快要到清明。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
分清先后施政行善。
直到家家户户都生活得富足,
秋色连天,平原万里。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁(jin)止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
⑴白纻:苎麻布。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
33.以:因为。
支:支持,即相持、对峙
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
⑮若道:假如说。