译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山(shan)旁。
旋风结聚(ju)起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
广(guang)大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到(dao)人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢(feng)阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
洞庭湖水连天九(jiu)疑山高峻,湖中的蛟龙出(chu)没猩鼯哀号。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
交河:指河的名字。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
227、一人:指天子。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
①淘尽:荡涤一空。
122、行迷:指迷途。