译文
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国(guo)家,终于使八方安定、四海升平(ping)了。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
而在当时那(na)些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
你骑着白雪花毛的龙马(ma),金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会(hui)因此而油然而生呢?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽(li)而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
吟唱之声逢秋更苦;
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
注释
9.终老:度过晚年直至去世。
⑵戮力:合力,并力。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。