译文
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也(ye)许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马(ma),向晚时在(zai)(zai)一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
播撒百谷的种子,
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我当初想效仿郑子真,陶渊明(ming)终老田(tian)园,对着岩(yan)石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官(guan),恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
至:来到这里
⒂稳暖:安稳和暖。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
升:登上。