译文
(二)
清晨我打马在(zai)江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
离开明(ming)亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
若不是在群玉山(shan)头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受(shou)不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫(wu)师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目(mu)示意。
有谁知道我这万里(li)行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂(ji))。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹(nao)相呼。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
⑤局:局促,狭小。
何:为什么。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。