译文
不(bu)要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获(huo)。 一天老虎死(si)了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们(men)。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗(yi)憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
也许志高,亲近太阳?
注释
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
⑺韵胜:优雅美好。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
33.销铄:指毁伤。
(1)之:往。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。