译文
新近我久已(yi)不闻鸿雁的叫声,分飞(fei)的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人(ren)再也不能相见。啼泣的春天(tian)洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙(xian)丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙(long)飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
有谁见过(guo)任公子,升入云天骑(qi)碧驴?
安居的宫室已确定不变。
注释
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
⑻沐:洗头。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。