译文
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一(yi)样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了(liao)一杯碧绿的春景。
十五的月(yue)亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
我在梁苑这儿拥着锦被守空(kong)床,常梦到在巫山阳台与你(ni)相会。
西王母亲手把持着天地的门户,
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
站在骊山上我四处张望(wang),(雄(xiong)伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
注释
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
12侈:大,多
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
142、吕尚:姜子牙。
萋萋:绿草茂盛的样子。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。