译文
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐(zuo)心神片刻不宁。
子城的(de)西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波(bo)楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅(chang);这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成(cheng)的。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情(qing)?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
⒀犹自:依然。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
至:到。
萧萧:风声。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。