译文
关关和鸣的雎(ju)鸠,相伴在(zai)河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
决不让中国大好河山永远沉沦!
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
人们都说头上的白发是因为愁苦所(suo)致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
凄寒的夜(ye)色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述(shu)她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个(ge)小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破(po)败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
春天回来了,使万物欣欣,令(ling)我高兴;
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云(yun)罗万里,阴晦无光……
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
131、苟:如果。