译文
可怜呵,他(ta)在路旁哭得嗓子嘶哑。
我要向东奔入(ru)大海,即将离开古老的西秦。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
你脸上泪水(shui)纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均(jun)分取。你我久久地、久久地互相凝望(wang)。再说不出一句话语。
为(wei)何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北(bei)方地区。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
32数:几次
离席:饯别的宴会。
习,熟悉。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
15、平:平定。