译文
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为(wei)古昔之人(ren)悲哀。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上(shang)官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前(qian)说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
成千上万的彩船行(xing)驶(shi)在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
71. 大:非常,十分,副词。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
10、毡大亩许:左右。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。