译文
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而(er),这孤凄的氛围却(que)没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
小(xiao)姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打(da)交道。
莫要笑话满头白(bai)发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换(huan)盏。人生万事,何似对酒当歌?
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一(yi)度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
望一眼家乡的山水呵,
注释
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
⑺时:时而。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。