译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃(qi)华丽的辞藻、崇尚恬(tian)淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发(fa)散开来,末了则归总到自制(zhi)中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及(ji)其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人(ren)精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
咱们一起拂衣而去(qu),管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
偶然在林间遇见个把乡村父(fu)老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
为何见她早起时发髻斜倾?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
亦:也,仍然
行(háng)阵:指部队。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
爱:喜欢,喜爱。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。