译文
千座山峰如枪林(lin)立,万条沟壑如临深渊。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
赵、燕两地多慷慨悲歌的(de)侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
徘徊不定时光忽已久,白(bai)(bai)露渐渐浸湿我衣裳。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间(jian)消失(shi),又隐隐缠绕上了心头。
天天吟(yin)颂,心有所得,感觉众神拱卫在(zai)我身边。
悲风(feng)猎猎,吹起大江呜咽声。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
①山阴:今浙江绍兴。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
(15)浚谷:深谷。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
荆卿:指荆轲。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。