译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨(kai)于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人(ren)认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如(ru)今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
魂魄归来吧!
有一个医生,自称擅长外科(ke)。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
凤凰展翅承(cheng)托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减(jian)。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
羊祜(hu)碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
22募:招收。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
但:只,仅,但是