译文
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
古人中有个向别人学习书法的人,自认(ren)为书法已经(jing)学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多(duo)枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
元丰二年,中秋(qiu)节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
向南找禹穴若见李白,代(dai)我问候他现在怎样!
身受皇家深恩(en)义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
固:本来。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。