译文
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
翠绿的树林围绕着村(cun)落,苍青的山(shan)峦在(zai)城外横卧。
虽然有贤明的主人,但你终(zhong)究是身在客中,处于异乡。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红(hong)佩巾,可娱可相爱。
进献先祖先妣尝,
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微(wei)波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
238、春宫:东方青帝的居舍。
⑺行客:来往的行旅客人。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。