译文
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看(kan)成普通野生草,
在景色萧索的秋(qiu)天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
一度错接在瑶华琼(qiong)枝上,在君王的池塘边结根。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
早到梳妆台,画眉像扫地。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧(you)愁啊。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并(bing)游览松门山。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
转瞬间,岁月消(xiao)逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
注释
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
121、故:有意,故意。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。