译文
二月天黄莺鸟飞(fei)到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
忽然间,这一夜(ye)清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲(lian)花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
纣王把(ba)忠良剁成肉酱啊(a),殷朝天下因此不能久长。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
魂啊不要去南方!
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
“魂啊回来吧!
注释
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
缀:这里意为“跟随”。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。