译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有(you)明珠,耀如落日。
料想苦竹不可能作为渡口(kou)的竹伐,正好给我们的休憩提供(gong)了绿荫。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起(qi)做诗畅谈,一起浮槎漫游。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
假如不是跟他梦中欢会呀,
远远望见仙人正在彩云里,
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上(shang),更加容易清泪淋漓。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹(tan)(tan)息(xi)(xi)?
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
遂:于是。
其人:晏子左右的家臣。