译文
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
遍地铺盖着露冷霜清。
瑟瑟的秋风吹(chui)动梧桐树叶,送来(lai)阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄(qiao)悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
有时空闲,步过信陵(ling)郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
这一切的一切,都将近结束了……
人心失(shi)去体统,贼势腾起风雨。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆(dui)积重叠(die)着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分(fen)开(kai),叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
注释
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
(56)所以:用来。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。