译文
天啊,不要让这(zhe)一(yi)轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子(zi)(zi)斑(ban)斑驳驳,无人赏看。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄(gu),偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
今日相见虽然欢(huan)笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
不管风吹浪打却依然存在。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅(mei)花落》。
品(pin)德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被(bei),共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
注释
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
4、 辟:通“避”,躲避。
⑴归朝欢:词牌名,柳永自制曲,《乐章集》注“双调”。双调一百四字,上下片各九句六仄韵。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
54、期:约定。