译文
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的(de)石室千年以来空空荡荡。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那(na)暮蝉的吟唱。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
清晨从天河的渡口出发(fa),最远的西边我傍晚到达。
给我驾车啊(a)用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难(nan)测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参(can)透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九(jiu)派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精(jing)魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
注释
⑺百里︰许国大夫。
191、千驷:四千匹马。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
④秋兴:因秋日而感怀。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。