译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
你看,天上的鸟(niao)儿都自由自在地飞翔,不论大的小(xiao)的,全是(shi)成对成双;
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停(ting)下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡(wang)随从天意吧。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓(wei)名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
昔日游历的依稀脚印,
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
谁知道明年在哪里?慢(man)慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
⑦将息:保重、调养之意。
[6]长瓢:饮酒器。
②樛(jiū):下曲而高的树。
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。