译文
魂魄归来吧!
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日(ri)皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当(dang)日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了(liao)白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下(xia)的只有无限的伤感。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
具有如此盛大的美德,被世俗(su)牵累横加秽名。
雷开惯(guan)于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引(yin)人《相思》王维 古诗。
注释
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
2.薪:柴。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
(21)谢:告知。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
89.接径:道路相连。
⑴戏:嬉戏。