译文
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联(lian)盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与(yu)楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒(nu)地离开秦国,回(hui)去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝(chao)中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
在外寄(ji)人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
其一
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
27、相:(xiàng)辅佐。
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。